任溶溶,本名任以奇,廣東鶴山人,1923年生于上海,1945年畢業(yè)于上海大夏大學(xué)中國文學(xué)系。擔(dān)任過少年兒童出版社編輯部副主任和上海譯文出版社副總編輯。曾長期從事語文工作,1945年發(fā)表第一篇兒童文學(xué)譯作,此后半個(gè)多世紀(jì)翻譯了大量外國兒童文學(xué)作品,并創(chuàng)作了童話《沒頭腦和不高興》,兒童詩《爸爸的老師》《一個(gè)可大可小的人》等。獲得過第二次全國少年兒童文藝創(chuàng)作評獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)、陳伯吹兒童文學(xué)獎(jiǎng)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)、宋慶齡兒童文學(xué)獎(jiǎng)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)、宋慶齡樟樹獎(jiǎng)、中國翻譯協(xié)會(huì)翻譯文化終身成就獎(jiǎng),以及國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)翻譯獎(jiǎng)、亞洲兒童文學(xué)獎(jiǎng)等。曾任上海市人大代表、全國政協(xié)委員、上海作家協(xié)會(huì)第一至第五屆理事、上海翻譯工作者協(xié)會(huì)和語文工作者協(xié)會(huì)副會(huì)長。
